Bester Kuba Reiseführer [Großer Test und Vergleich]

Bester Kuba Reiseführer [Großer Test und Vergleich]

Ein guter Kuba Reiseführer bietet Infos zum Land und zu beliebten Reisezielen, beschreibt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und enthält viele praktische Tipps. Er warnt vor Touristenfallen und nennt die Tricks von Schleppern und Bauernfängern. Zudem findet ihr Vorschläge für gute Restaurants, Übernachtungsmöglichkeiten und für Reiserouten. Zusätzlich hilft euch ein Sprachführer bei der Verständigung und übersichtliches Kartenmaterial bei der Orientierung.

Kuba ist ein besonderes Reiseland. Nicht nur aufgrund des sozialistischen Gesellschaftssystems. Der bunte Mix von europäischen, amerikanischen und afrikanischen Einflüssen führt zu vielen speziellen Eigenarten.

Die Ausgaben der Reiseführer in unserem großem Test und Vergleich, sind aktuell und in deutsch erhältlich. Obwohl nicht kostenlos sind sie für Backpacker und andere Individualtouristen eine gute Empfehlung, da diese dort viele Insider-Tipps finden. Aber auch andere Reisende sparen mit ihnen im Kuba Urlaub viel Zeit und Geld, oft das Vielfache des Buchpreises.

Kostengünstige Onlinereiseführer sind für Kuba keine Alternative. Der Inhalt ist deutlich geringer als bei den getesteten Reiseführern  und ohne standige Internetverbindung sind diese nicht sinnvoll nutzbar. Mobiles-Datenroaming bieten nur wenige Telefonanbieter. Die Preise dafür sind astronomisch. Wer seinen Reiseführer auf Tablet oder Smartphone lesen will, kann diesen  auch als E-Book im PDF- oder EPUB-Format erwerben.

Die Bewertung der Reiseführer erfolgte nach objektiven und subjektiven Kriterien. Sollten euch unsere Empfehlungen nicht zusagen, findet ihr am Schluss alle ausführlichen Testurteile.

Dieser Beitrag enthält Werbung.

!Neu! Falls ihr noch Fragen zu eurem Aufenthalt in Kuba habt, könnt ihr euch mit uns und anderen Kubareisenden in dieser neuen Facebook Gruppe austauschen. !Neu!

Welche Reiseführer haben wir getestet?

Für unseren Reiseführervergleichstanden uns acht Reiseführer in ihrer aktuellen Ausgabe zur Verfügung.

Wir hatten mehrere Verlage zwecks Rezensionsexemplaren angefragt und die getesteten Bücher als E-Book mit je einem Coverbild kostenfrei zur Verfügung gestellt bekommen. Nochmals Dank dafür. Weitere Verpflichtungen gab es nicht, wir konnten also unabhängig testen.

Die getesteten Reiseführer unterscheiden sich deutlich, nicht nur in der Seitenzahl sondern auch in der Qualität der Reiseinformationen. Die Bücher können in zwei Kategorien eingeteilt werden: In Reisehandbücher und in kompakte Reiseführer.

Die Kuba Reiseführer im Test
Die Kuba Reiseführer im Test

Reisehandbücher:

Diese ausführlichen Reiseführer decken ganz Kuba ab und führen die meisten Sehenswürdigkeiten auf. Umfangreich informieren diese über Geschichte, Staat, Gesellschaft, Kunst und Kultur des Reiselandes und bieten viele praktische Tipps für die Reise. Zudem enthalten diese Kartenmaterial zu den verschieden Regionen.

Reisehandbücher kosten in deutscher Sprache zwischen 22 und 27 Euro. Dafür erhaltet ihr mindestens 300 Seiten.

Folgende Reisehandbücher haben wir getestet:

Kompakte Reiseführer:

Reiseführer, die schnell und einfach die wichtigsten Sehenswürdigkeiten vorstellen und einen kleinen Einblick ins Land gewähren, haben weniger als 300 Seiten und kosten deutlich weniger als die Reisehandbücher.

Entweder sind die kompakten Reiseführer inhaltlich stark abgespeckt oder beschränken sich auf einzelne Regionen. Wir testeten nur die abgespeckte Variante, es fehlen also die regionalen Führer.

Folgende kompakte Reiseführer haben wir getestet:

Einfallsreich sind die Titel der Reiseführer nicht. Auffällig sind zwei verschiedene Schreibweisen: Kuba entspricht der deutschen Schreibweise. Cuba ist die international häufig verwendete Schreibform in Landessprache.

Nutzt ihr einen der im Artikel angegebenen Links zum Erwerb eines der Reiseführer, erhalten wir eine Provision durch den verlinkten Anbieter. (Affiliatelink).

Die Preise bei den unterschiedlichen Anbietern entsprechen den üblichen durch die deutsche Buchpreisbindung festgelegten Preisen. Mehrkosten entstehen euch dabei nicht. Ausnahme sind die Links zur englischen Originalversion des Lonely Planet. Aufgrund fehlender Buchpreisbindung könnt ihr diesen eventuell günstiger finden.

Tipp fürs E-Book: Wer einen Reiseführer als E-Book kauft, sollte beim Lesen auf die zwei Seitenansicht umschalten. Damit die in Reiseführern häufig verwendeten Doppelseiten richtig angezeigt werden. Eventuell müsst ihr dabei das Deckblatt ausblenden. Im Adobe Acrobat Reader findet ihr die Einstellungen unter Anzeige-Seitenansicht

Nach zwei Jahren erscheint in der Regel eine neue aktualisierte Auflage der Reiseführer. Da sich in Kuba in letzter Zeit viel getan hat, (viele neue Restaurants, neue Privatunterkünfte und einige gesetzliche Änderung) empfehlen wir euch, die jeweils neusten Ausgaben zu kaufen.

Wie haben wir getestet?

Vor unserem Test haben wir drei uns gut bekannte Urlaubsregionen ausgewählt. Dort haben wir die Angaben zu Restaurants, Unterkünften und Abendgestaltung sowie zu verschiedenen Touristenattraktion verglichen. Zudem haben wir uns das Kartenmaterial der einzelnen Regionen angesehen. Abschließend prüften wir den Umfang und Inhalt der Zusatzinformationen wie die praktische Reisetipps, Infos zu Land und Leute und zur Geschichte.

Aus den getesteten Reiseführern haben wir unsere persönlichen Top-3-Favoriten ausgewählt.

Folgende Urlaubsregionen haben wir dabei näher unter die Lupe genommen.

Das im Westen Kubas liegende Viñales-Tal gehört mit seinen bizarren Karstfelsen und aus der Zeit gefallenen Tabakbauern zum Unesco-Welterbe. Es ist bei Tagestouristen aus Varadero und Individualtouristen gleichermaßen beliebt. Als Sehenswürdigkeit haben wir hier die „Mural de la Prehistoria“, ein überdimensionales Wandbild und eine der Hauptattraktion im Viñales-Tal, ausgewählt.

Kuba Reiseführer Mural de la Prehistoria
„Mural de la Prehistoria“ im Viñales-Tal

Zweite Region ist die historische Kleinstadt Trinidad. Diese liegt im zentralen Kuba an der Karibikküste. Kopfsteinpflaster, enge Gassen und die gut erhaltene Kolonialarchitektur beeindrucken. Trinidad zählt ebenfalls zum Unesco-Welterbe. Die Touristen besuchen Trinidad in Strömen. Kein Wunder, lädt doch neben dem Altstadtkern die reizvolle Umgebung zum Verweilen ein.

Hier wählten wir als Sehenswürdigkeit das Museo de la Lucha Contra Bandidos, ein Museum im Zentrum Trinidads, welches über Kämpfe gegen Konterrevolutionäre in den Bergen um Trinidad informiert. Der zum Museum gehörende Glockenturm prägt das Stadtbild und ist auf der Fünf-Centavo-Münze der Devisenwährung CUC abgebildet.

Der Glockenturm des „Museo de la Lucha Contra Bandidos“ prägt das Stadtbild von Trinidad
Kuba Reiseführer „Museo de la Lucha Contra Bandidos“ in Trinidad

Die dritte Region liegt im Osten Kubas und ist diesmal kein typisches Touristenziel. Trotzdem ist die Provinzhauptstadt Guantánamo durch das weltberühmte Lied „Guantanamera“ und die in der Bucht liegende US-Militärbasis nach Havanna wohl der bekannteste Ort Kubas. Für viele Touristen ist die Stadt nur Zwischenstopp auf ihrer Reise von oder nach Baracoa. Dabei hat sie neben einigen Sehenswürdigkeiten und einem frisch restaurierte Stadtzentrum vor allem ein pulsierendes Nachtleben zu bieten.

Hier haben wir erstens geprüft, ob die Top-Sehenswürdigkeit, der „Zoologico de Piedras“, aufgeführt ist. Dieser weltweit einzigartige Steinzoo etwas außerhalb von Guantánamo zeigt über 400 aus dem Kalkstein gehauene, oft lebensgroße Skulpturen.

Kuba Reiseführer der Zoologico de Piedras bei Guantánamo
Über 400 Steinskulpturen findet ihr im „Zoologico de Piedras“ bei Guantánamo

Um zu testen, wie ausführlich die Reiseführer sind, haben wir uns bewusst für eine Sehenswürdigkeit etwas außerhalb des Zentrums und der üblichen Touristenpfade entschieden und deshalb den Revolutionsplatz „Mariana Grajales“ gewählt.

Dieser große Platz mit seinem beeindruckende Denkmal ist der Unabhängigkeitskämpferin Mariana Grajales gewidmet, welche die Mutter des berühmten Generales Antonio Maceo ist. Sie bleibt durch Hingabe, Opferbereitschaft und Engagement in den Unabhängigkeitskriegen gegen Spanien in Erinnerung und gilt als Mutter der Kubaner.

Seit einer Umgestaltung der Grabanlagen auf dem Heldenfriedhof in Santiago 2017 wird sie gemeinsam mit Carlos Manuel Cespedes (gilt als Vater der Kubaner), Jose Marti (Nationalheld) und Fidel Castro besonders geehrt.

Kuba Reiseführer Der „Mariana Grajales“ gewidmete Platz in Guantánamo ist einer der imposantesten Revolutionsplätze der Karibikinsel.
Der „Mariana Grajales“ gewidmete Platz in Guantánamo ist einer der imposantesten Revolutionsplätze der Karibikinsel.

Reiseführer Kuba Empfehlung

Hier findet ihr eine kurze Übersicht unserer Top 3 Kuba Reiseführer. Im nächsten Kapitel folgt dann eine ausführliche Rezension zu allen Büchern unseres Test.

Unsere Top 3

Platz 3: Reiseführer Cuba von Wolfgang Ziegler

Der Reiseführer von Wolfgang Ziegler aus dem Michael-Müller-Verlag ist die ausführlichste Sammlung von Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Hotels sowie Kultur- und Veranstaltungsorten in Kuba. Diese werden auch sehr umfangreich beschrieben. Ihr findet ebenfalls viele Privatunterkünfte im Reiseführer.

Zudem erfahrt ihr viel über das Reiseland: Geografie, Gesellschaft, Wirtschaft, Geschichte und Kultur werden gut beschrieben. Ergänzt wird alles durch einen Sprachführer, viel Kartenmaterial und jede Menge praktische Reisetipps.

Wolfgang Ziegler ist am liebsten mit dem Mietwagen unterwegs. Im Buch sind daher wenig praktische Informationen für Backpacker zu finden. Es fehlen auch Vorschläge für Wanderrouten und Fahrradtouren.

Wer mit einem Mietwagen unterwegs ist und dabei auch unbekanntere Sehenswürdigkeiten kennen lernen will, dem können wir diesen Reiseführer von Wolfgang Ziegler empfehlen. Besonders hilfreich ist dieser, wenn ihr zum Mietwagen noch Hotelvoucher besitzt, denn die Hotelbeschreibungen sind deutlich ausführlicher als bei anderen Reiseführern

Kuba Reiseführer aus dem Michael-Müller-Verlag Cuba von Wolfgang Ziegler
Reiseführer aus dem Michael-Müller-Verlag „Cuba“ von Wolfgang Ziegler

Auch für Teilnehmer von geführten Rundreisen ist der Reiseführer empfehlenswert. Hier findet ihr nochmal die wichtigsten Infos zu besuchten Sehenswürdigkeiten und mit Sicherheit ein passendes Restaurant oder einen Ort für die Abendgestaltung im Anschluss an das geführte Tagesprogramm.

Wer individuell mit öffentlichen Verkehrsmitteln durch das Land reisen will, greift eher zur Top 2 oder besser zur Top 1 unseres Reiseführervergleichs.

Bei folgenden Anbietern ist der Reiseführer Cuba von Wolfgang Ziegler erhältlich (Buch 26,90 EUR / E-Book 20,99 EUR): Direkt beim Verlag*, Amazon*, Thalia*

Hier findet ihr den ausführlichen Test von Wolfgang Zieglers Cuba.

Platz 2: Lonely Planet Kuba von Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy

Der Lonely Planet aus dem Mairdumont Verlag ist eine deutsche Übersetzung des englischen Originals von Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy.

Wie im Reiseführer von Wolfgang Ziegler sind auch im Lonely Planet viele unbekannte Sehenswürdigkeiten aufgeführt. Die Anzahl von Restaurants, Kultur- und Veranstaltungsorten und Privatunterkünften ist allerdings deutlich geringer als bei unserer Top 3 und Top 1. Dafür sind die Hotelbeschreibung ähnlich umfangreich und hilfreich wie bei Wolfgang Ziegler.

Die Informationen zum Reiseland, die praktischen Tipps und das Kartenmaterial entsprechen von Umfang und Qualität ebenfalls dem Reiseführer von Wolfgang Ziegler. Auch im Lonely Planet findet ihr einen Sprachführer. Im Gegensatz zu unserer Top 3 findet ihr im Lonely Planet viele praktische Tipps für Individualreisende und mehrere Vorschläge für Wandertouren.

Kuba Reiseführer Lonely Planet Kuba von Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy
Reiseführer Lonely Planet „Kuba“ von Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy

Die Reiseführer des Lonely Planet richten sich vorwiegend an Urlauber mit schmalem Geldbeutel. Genaue Preisangaben und viele Hinweise im Buch helfen Kuba günstig zu entdecken. Leider hat sich das inzwischen herum gesprochen. Dadurch werdet ihr selten allein unterwegs sein. Der Lonely Planet ist für den englischen Sprachraum geschrieben, einige praktische Tipps und viele weiterführende Links sind daher nicht für deutsche Reisende geeignet.

Dennoch ist der Lonely Planet eine preisgünstige Wahl für Individualreisende, besonders wenn diese zum englischen Original greifen.

Wir empfehlen euch allerdings eine deutschsprachige Alternative: unsere Top 1, den Stefan Loose Reiseführer.

Bei folgenden Anbietern ist der deutschsprachige Lonely Planet erhältlich (Buch 22,90 EUR / E-Book 20,99 EUR):

Amazon*, Thalia*

Bei folgenden Anbietern findet ihr das englischsprachige Original:

Amazon*, Thalia*

Hier findet ihr den ausführlichen Test des Lonely Planet Kuba.

Platz 1: Stefan Loose Kuba von Dirk Krüger

Der beste Reiseführer für Kuba ist der Stefan Loose, geschrieben von Dirk Krüger. Zwar fehlen einige unbekanntere Sehenswürdigkeiten und die Hotelbeschreibungen sind nicht so umfangreich, dass gleicht der Reiseführer aber an anderen Stellen aus. Restaurants, Kultur- und Veranstaltungsorte und Privatunterkünfte sind in großer Zahl vorhanden und in sinnvolle Preiskategorien unterteilt.

Die Informationen zum Reiseland und die praktischen Tipps sind deutlich ausführlicher als bei den anderen Reiseführern. Das schöne Kartenmaterial bietet viele Zusatzinformationen. Im Reiseführer findet ihr viele Vorschläge für Wanderrouten und Fahrradtouren und öfter auch eine Liste mit besonderen Ausblicken. Der Sprachführer ist sehr ausführlich und nach Themen geordnet.

Kuba Reiseführer Stefan Loose Kuba von Dirk Krüger
Reiseführer Stefan Loose „Kuba“ von Dirk Krüger

Individualreisende sollten zum Stefan Loose greifen, denn er enthält für diese viele praktische Tipps. Wegen der ausführlichen Informationen über das Reiseland, dem hervorragendem Kartenmaterial und den sehr guten Beschreibungen der Reiseziele ist er aber auch für alle anderen Reisenden empfehlenswert.

Bei folgenden Anbietern ist der Stefan Loose Kuba Reiseführer von Dirk Krüger erhältlich (Buch 24,99 EUR / E-Book 22,99 EUR):

Amazon*, Thalia*

Hier findet ihr den ausführlichen Test des Stefan Loose Kuba.

Abseits unserer Top 3

Alle unsere Top-3-Titel sind ausführliche Reisehandbücher mit mehr als 500 Seiten. Dieser Umfang ist nicht immer nötig. Zum Beispiel bei einem Kurztrip nach Havanna oder wenn ihr als Pauschaltourist größtenteils am Strand liegt und nur an einigen Tagesausflügen teilnehmt. Dann reicht euch ein kompakter Reiseführer. Davon haben wir zwei getestet.

Dumont Direkt Cuba von Dirk Krüger

Der neue Dumont Direkt geschrieben von Dirk Krüger enthält wenig Infos zum Reiseland, keine Routenvorschläge und keinen Sprachführer, ist aber sehr unterhaltsamer geschrieben. Anhand 15 besonderer Sehenswürdigkeiten stellt er euch Kuba auf nur 120 Seiten vor.

Bei folgenden Anbietern könnt ihr den Dumont Direkt kaufen (Buch 11,99 EUR / E-Book 9,99 EUR):  Amazon*, Thalia*

Hier findet ihr den ausführlichen Test des Dumont Direkt Cuba.

Kuba Reiseführer Dumont Direkt Cuba von Dirk Krüger
Reiseführer Dumont Direkt „Cuba“ von Dirk Krüger

 

Marco Polo Kuba von Gesine Froese

Der Marco Polo Kuba Reiseführer von Gesine Froese entspricht vom Aufbau einem abgespecktem Reisehandbuch. Auf 140 Seiten werden die wichtigsten Sehenswürdigkeiten beschrieben und das Land vorgestellt. Zudem gibt es praktische Reisetipps, Routenvorschläge und einen hilfreichen Sprachführer.

Bei folgenden Anbietern ist der Marco Polo Kuba Reiseführer erhältlich (Buch 12,99 EUR / E-Book 8,99 EUR): Amazon*, Thalia*

Hier findet ihr den ausführlichen Test des Marco Polo Kuba.

Kuba Reiseführer Marco Polo Kuba von Gesine Froese
Reiseführer Marco Polo „Kuba“ von Gesine Froese

 

Reiseführer Kuba 2018: Die einzelnen Bücher in unserem Test

Reisehandbücher

Platz 1, Platz 2, Platz 3

Platz 3: Reiseführer Cuba von Wolfgang Ziegler

Im Michael Müller Verlag erschien 2017 die vierte Auflage des Reiseführer „Cuba“ von Wolfgang Ziegler. Als Reisejournalist besucht er seit vielen Jahren Kuba und hat dabei die gesamte Insel mehrfach durchstreift.

Für 26,90 EUR erhaltet ihr 792 gedruckte Seiten. Das E-Book gibt es bereits für 20,99 EUR.

Der Reiseführer beginnt mit einem umfangreichen Kapitel über das Reiseland Kuba. Geografie, Natur und Umwelt, Infos zu Staat, Wirtschaft und Gesellschaft sowie der Geschichte Kubas.

Im Anschluss folgen praktischen Reisetipps, bei denen kaum eine Frage offen bleibt. Herzstück des Buches sind die umfangreichen Beschreibungen der einzelnen Reiseziele. Die Reiseziele beschreibt Wolfgang Ziegler dabei von West nach Ost. Das entspricht nicht dem typischen Reiseverlauf ist trotzdem logisch nachvollziehbar.

Den Abschluss bildet wie in den meisten Reiseführern ein kleiner Sprachführer. Ausführliche Infos zu verschiedenen Themen gibt es verteilt im ganzen Buch in extra Kästen.

Kuba Reiseführer aus dem Michael-Müller-Verlag Cuba von Wolfgang Ziegler
Reiseführer aus dem Michael-Müller-Verlag „Cuba“ von Wolfgang Ziegler

Der Reiseführer von Wolfgang Ziegler ist verständlich und direkt geschrieben. Schnell wird klar, wo seine persönlichen Highlights zu finden sind und wo es ihm absolut nicht gefallen hat.

Mit 792 Seiten ist dieser Reiseführer der Umfangreichste. Die Gestaltung ist einfach gehalten. Mit wenigen Farben und Formatierungen. Der viele Text wird von wenigen dafür schönen Bildern aufgelockert. Durch diese Gestaltung besitzt der Reiseführer ein sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis. Zwar kostet das gedruckte Buch 26,90 EUR, der Preis pro Seite beträgt allerdings nur 3,4 Cent. Das ist Bestwert in unserem Reiseführervergleich.

Die Informationen über das Reiseland sind gut und entsprechen vom Umfang her den Angaben im Lonely Planet. Mehr bietet der Stefan Loose Reiseführer.

Das Kapitel zu den Reisezielen ist das Highlight des Reiseführers. In den drei Vergleichsregionen kommt dieser Reiseführer auf 72 Restaurants und 29 Orte für die Abendgestaltung. Bestwerte in unserem Test. Die dazugehörigen Beschreibungen sind zudem umfangreich und informativ. Optimal um schnell ein passendes Restaurant für den eigenen Geschmack und Geldbeutel zu finden.

30 aufgeführte Privatunterkünfte sind zwar kein Spitzenwert, liegen aber im oberen Mittelfeld. Die 12 aufgeführten Hotels hat Wolfgang Ziegler persönlich besucht und beschriebt sie gut. Allerdings sind die verwendeten Preiskategorien für die Unterkünfte zu grob. Die aufgeführten privaten Zimmervermietungen fallen oft in die günstigste Kategorie unter 40 EUR. Dadurch fehlt bei diesen eine Preisorientierung. Hier fehlen ein bis zwei zusätzliche Kategorien. Dafür empfiehlt der Autor in jeder Region ein Restaurant und eine Privatunterkunft.

Bei den im Test verglichenen Sehenswürdigkeiten zeigt sich die Qualität des Reiseführers. Die Beschreibungstexte sind deutlich ausführlicher wie bei den Anderen. Öffnungszeiten und Eintrittspreise werden selbstverständlich genannt. Auch unbekanntere Sehenswürdigkeiten findet ihr im Reiseführer so wird auch der Revolutionsplatz „Mariana Grajales“ in Guantánamo umfangreich beschrieben.

Das Kartenmaterial ist gut. Hervorzuheben sind die großen Kartenausschnitte, wodurch die Orientierung erleichtert wird. Die vielen Restaurants, Unterkünfte und Unterhaltungsstätten sind durch verschiedene Farben gut auf der Karte zu finden, allerdings sind nur wenige Zusatzinformationen vorhanden. Eingezeichnet sind nur die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und der Busbahnhof. Hilfreich wären zudem Wechselstuben, die Touristeninfos oder Tankstellen.

Die 1- bzw. 2- wöchigen im Buch vorgeschlagenen Rundreisen setzen einen Mietwagen voraus und sind nur für ausdauernde Autofahrer mit engem Zeitbudget geeignet. Die wenigen Informationen für Reisende mit öffentlichen Verkehrsmitteln zeigen die Vorlieben des Autors für den Mietwagen. Speziell fehlen uns Routenvorschläge zum Wandern oder zum Fahrradfahren.

Insgesamt landet der Reiseführer von Wolfgang Ziegler auf Platz drei unseres Reiseführervergleichs.

Der Reiseführer ist für Teilnehmer von geführten Rundreisen empfehlenswert. Infos zu besuchten Sehenswürdigkeiten könnt ihr hier nochmal nachschlagen. Zudem findet ihr im Reiseführer sicher ein passendes Restaurant oder einen Ort zum Ausgehen im Anschluss an das geführte Tagesprogramm.

Touristen mit eigenem Mietwagen und Hotelvochern die viel in kurzer Zeit sehen wollen hilft der Reiseführer mit seinen guten Hotelbeschreibungen ebenfalls weiter.

Bei folgenden Anbietern ist der Reiseführer Cuba von Wolfgang Ziegler erhältlich (Buch 26,90 EUR / E-Book 20,99 EUR): Direkt beim Verlag*, Amazon*, Thalia*

Wer individuell durch das Land reisen will greift eher zur Top 2 oder besser zur Top 1 unseres Reiseführervergleichs.

Platz 2: Reiseführer Lonely Planet Kuba von Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy

Die Weltweite Nummer Eins der Reiseführer für Individualtouristen erreicht bei uns eine gute Platzierung. 2018 erschien die 6. Auflage des Lonely Planet „Kuba“ im Mairdumont Verlag. Die deutschsprachige Übersetzung basiert auf der in englischer Sprache verlegten 9. Auflage des Lonely Planet „Cuba“ vom Oktober 2017.

Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy informieren auf 608 Seiten über das Reiseland Kuba. Der Engländer Brendan Sainsbury reist seit über 20 Jahren nach Kuba, Carolyn McCarthy reist ebenfalls seit vielen Jahren durch Südamerika und die Karibik. Beide Autoren haben an vielen Lonely Planet Reiseführern mitgearbeitet.

Die deutsche Ausgabe gibt es für 22,90 EUR bzw. als E-Book für 20,99. Aufgrund der fehlenden Buchpreisbindung in England könnt ihr bei der englischen Originalausgabe sparen. Direkt beim Verlag bezahlt ihr 18,95 Euro (zzgl. Versandkosten) das E-Book gibt es bereits ab 13,27 EUR. Zudem könnt ihr direkt beim Verlag Kapitel des E-Books einzeln erwerben. Wer sich nicht zwischen E-Book und gedruckten Buch entscheiden kann, dem bietet der Lonely Planet Verlag einen Spezialpreis von 24,64 EUR für beide zusammen.

Die beiden Autoren beginnen den Reiseführer mit einem großen Kapitel zur Reiseplanung. Danach beschreiben sie ausführlich die einzelnen Reiseziele. Es folgen Informationen über das Reiseland Kuba zur Geschichte, Gesellschaft, Kunst und Kultur. Den Abschluss bilden die praktischen Reisetipps und ein kleiner Sprachführer. Informativ sind die extra Kästen wo einzelne Themen ausführlich behandelt werden. Zum Reiseführer gibt es einen schönen extra Stadtplan von Havanna.

Kuba Reiseführer Lonely Planet Kuba von Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy
Reiseführer Lonely Planet „Kuba“ von Brendan Sainsbury und Carolyn McCarthy

Leider ist der Reiseführer sehr Textlastig. Im Großteil des Buches fehlen Bilder zur Auflockerung des Textes. Zusammen mit dem einfachen Design und den wenigen verwendeten Farben wirkt der Reiseführer auf den ersten Blick etwas langweilig. Dafür hält sich der Preis in Grenzen 3,8 Cent pro Seite, dass ist Platz 2 in unserem Vergleichstest. Im Gegensatz zur einfachen Gestaltung ist der Reiseführer verständlich und unterhaltsam geschrieben.

Eine Besonderheit des Lonely Planet ist das erste Kapitel zur Reiseplanung. Ein kleiner Überblick über Kuba, die Highlights und die wichtigsten Reisetipps, zudem Routenvorschläge und Infos für Freizeitaktivitäten und Reisen mit Kind. Kurzum 54 Seiten die die Lust auf den Urlaub steigern und notwendigen Informationen enthalten um die eigene individuelle Kubareise zu planen.

Dieses Kapitel hebt sich positiv vom Rest des Reiseführers ab, denn hier findet Ihr viele schöne Fotos. Gut gefällt uns die nach Themen sortierte Übersicht von Highlights. Einziger Kritikpunkt an diesem Kapitel sind die wenigen Routenvorschläge. Es gibt drei vorgeschlagene Routen, eine Tour im Westen, eine Tour im Osten und eine durch ganz Kuba. Die veranschlagte Zeit für die Routen ist angemessen. Bei dem Umfang des Reiseführers könnten es ein paar Vorschläge mehr sein.

In unseren Vergleichsregionen kommt der Lonely Planet Kuba auf 29 Restaurants und 25 Privatunterkünfte, das liegt im Mittelfeld unseres Test. Wie im Dumont Reiseführer sind 20 Orte für die Abendgestaltung akzeptabel allerdings kein Bestwert. Die Informationen zu den 12 aufgeführten Hotels sind hilfreich bei der Auswahl. Was uns zudem gut gefällt, sind die überall vorhandenen genauen Preisangaben.

Zu den meisten Sehenswürdigkeiten sind ausführliche Beschreibungen vorhanden wenn auch nicht im Umfang wie bei Wolfgang Ziegler. In Guantánamo ist der „Zoologico de Piedras“ aufgeführt und auch zum Revolutionsplatz „Mariana Grajales“ gibt es eine Beschreibung. Eintrittspreise und Öffnungszeiten sind überall vorhanden. Oft findet ihr Tipps für Freizeitaktivitäten und besondere Ausflüge.

Das Kartenmaterial ist sehr gut. Für jede Provinz gibt es eine eigene Übersichtskarte. Große Kartenausschnitte ermöglichen zudem eine leichte Orientierung. Zum Viñales-Tal und zu Trinidad gibt es Umlandkarten. Stadtpläne gibt es für alle drei Vergleichsregionen. Ein Gitternetz hilft bei der Orientierung, die durch die wenigen verwendeten Farben etwas schwierig ist. Leider sind Zusatzinformationen auf den Karten nur spärlich vorhanden.

Das Kapitel „Kuba verstehen“ bietet einen guten Überblick über das Reiseland, der Umfang ist allerdings geringer wie im Stefan Loose. In diesem Kapitel fehlen Bilder zur Auflockerung des Textes. Nur der Abschnitt zur Architektur sticht heraus. Umfangreich und mit schönen Bildern wird das Thema im Lonely Planet am besten behandelt.

Die praktischen Reisetipps sind kompakt auf wenigen Seiten zusammengefasst und ergänzen die Informationen im Kapitel Reiseplanung. Besonders ausführlich werden die verschieden Verkehrsmittel vorgestellt und viele Tipps für deren Verwendung aufgeführt. Davon profitieren insbesondere Individualtouristen.

Da der Lonely Planet nicht nur in Deutschland erscheint sondern weltweit von den meisten Individualtouristen verwendet wird, seid ihr nie allein unterwegs. Positiv ihr kommt leicht in Kontakt mit anderen deutschen und internationalen Reisenden. Negativ die vorgestellten Restaurants und Privatunterkünfte sind oft voll oder haben die Preise deutlich erhöht.

Zudem fehlt die deutsche Lokalisierung. Ein Beispiel: „Touristen benötigen eine tarjeta de turista (Touristenkarte), die 30 Tage gültig ist und in der Regel im Flugticket enthalten ist …“ Das trifft auf Kanada zu nicht auf Deutschland. Hier müsst ihr die Touristenkarte separat erwerben. Ebenso sind die aufgeführten Webadressen für eine englischsprachige Zielgruppe.

Die Reiseführer des Lonely Planet richten sich vorwiegend an Studenten und Reisende mit schmalem Geldbeutel. Mit 22,90 ist der Lonely Planet der günstigste Reiseführer unser Top-3. Das englische Original ist aufgrund der fehlenden Buchpreisbindung nochmal deutlich günstiger zu haben.

Genaue Preisangaben und viele Hinweise im Buch helfen euch Kuba günstig zu entdecken. Wenn euch die fehlende deutsche Lokalisierung nicht stört, und ihr kein Problem mit dem oft wenig brauchbaren Empfehlungen von Privatunterkünten und Restaurants habt, ist der Lonely Planet eine gute Wahl.

Bei folgenden Anbietern ist der deutschsprachige Lonely Planet erhältlich (Buch 22,90 EUR / E-Book 20,99 EUR):

Amazon*, Thalia*

Bei folgenden Anbietern findet ihr das englischsprachige Original:

Amazon*, Thalia*

Platz 1: Reiseführer Stefan Loose Kuba von Dirk Krüger

Unsere Top 1 kommt aus dem MairDumont Verlag. Unter der Marke Stefan Loose erschien im November 2017 die vierte Auflage „Kuba“ von Dirk Krüger. Der Reiseführer umfasst 646 Seiten und wird für 24,99 EUR angeboten. Das E-Book kostet 22,99 EUR. Dirk Krüger ist studierter Geograf, Historiker und Politologe und arbeitet als freier Autor und Lektor. Seit vielen Jahren bereist er Lateinamerika und erkundet dabei besonders gerne Kuba. Dort ist er viel mit dem Fahrrad, dem Mofa und öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs.

Dirk Krüger beginnt mit einem Kapitel zur Routenplanung. Darauf folgt ein großer Abschnitt mit vielen Reiseinfos und praktischen Tipps. Im Anschluss informiert er über Land und Leute bevor die einzelnen Reiseziele näher beschrieben werden. Im Anhang findet sich ein umfangreicher Sprachführer und ein hilfreicher Abschnitt zu häufigen Krankheiten sowie eine Liste mit Buchempfehlungen. Den Abschluss bildet ein schöner Reiseatlas mit einer Kubakarte im Verhältnis 1:1200000. Wie in den meisten Reiseführern werden auch im Stefan Loose verschiedene Themen in extra Kästen ausführlich behandelt.

Kuba Reiseführer Stefan Loose Kuba von Dirk Krüger
Reiseführer Stefan Loose „Kuba“ von Dirk Krüger

Der Autor verwendet eine verständliche Sprache und schöne Bilder erhöhen die Vorfreude auf den bevorstehenden Urlaub. Das Design ist ansprechend und zieht sich durch den ganzen Reiseführer.

Das erste Kapitel Routenplanung bietet wie das erste Kapitel im Lonely Planet Informationen zur Reiseplanung. Das Kapitel im Lonely Planet ist schöner gestaltet und bietet eine bessere Übersicht zu Reisezielen und Outdooraktivitäten. Im Stefan Loose, sind dafür die Routenvorschläge deutlich umfangreicher. Diese richten sich beim Zeitbedarf nach den Bedürfnissen von Individualtouristen die mit öffentlichen Verkehrsmitteln reisen und das Land kennen lernen wollen. Da immer wieder zusätzliche Ausflüge oder alternative Reiserouten enthalten sind, hilft euch dieser Abschnitt, wenn ihr eine eigene individuelle Route zusammenstellen wollt. Zusätzlich helfen euch dabei, die im Kapitel zu den Reisezielen, enthalten Angaben zum notwendigen Zeitbedarf.

Einzigartig sind zudem mehrere Vorschläge für Fahrradtouren unterschiedlicher Länge. Ein weiteres wichtiges Hilfsmittel für die Reiseplanung ist ein Abschnitt zu den Reisekosten, dort zählt Dirk Krüger detailliert die häufigsten Ausgaben bei einer Kubareise auf.

Das erste Kapitel dient dazu die Reise grob zu planen, das zweite Kapitel bietet praktische Reisetipps und wichtige Reiseinformationen. Hier finden sich viele Hinweise über Betrugsmaschen und andere mögliche Schwierigkeiten. An den Umfang und Informationsgehalt, dieses Kapitals kommt nur der Lonely Planet annähernd heran. Nach dem lesen dieses Abschnitts seit ihr definitiv gut für eure Reise vorbereitet.

Im Anschluss folgt das obligatorische Kapitel zu Land und Leute. Dieses hebt sich stark von den anderen Reiseführern ab. Hier profitiert der Autor eindeutig von seinen Studiengängen in Geografie, Politologie und Geschichte. Kein anderer Autor informiert ausführlicher über Natur, Wirtschaft, Gesellschaft und Geschichte von Kuba. Dabei schafft es Dirk Krüger sich vom negativen exilkubanisch geprägten Medienbild zu trennen und objektiv und neutral über das Land zu berichten. Bereichert wird dieses und das vorhergehende Kapitel durch längere Beiträge von vier Gastautoren.

Bei den Reisezielen beginnt Dirk Krüger mit Havanna und Umgebung. Danach geht es zuerst in den kubanischen Westen. Anschließend geht es von Havanna aus nach Osten. Wobei er zusätzlich eine Nord-Süd Einteilung verwendet. Das wirkt auf den ersten Blick ungewöhnlich allerdings schafft er es dadurch, die beim klassischen Reiseverlauf, bereisten Urlaubsregionen besser zusammen zu fassen.

In unseren Vergleichsregionen schneidet der Reiseführer sehr gut ab. 41 Restaurants und 33 Privatunterkünfte sind zwar kein Spitzenwert, aber ein guter zweiter Platz. Mit 29 Tipps zur Abendgestaltung teilt sich Dirk Krüger mit Wolfgang Ziegler sogar Platz 1. Damit ihr nicht den Überblick verliert werden beim Autoren beliebte Orte mit einem Koffer, günstige Angebote mit einem Eurozeichen und nachhaltig arbeitende Stellen mit einem Baum gekennzeichnet. Das ist einfach und übersichtlich. Die Restaurants sind zudem nach Preiskategorien geordnet.

Die Angaben zu den 12 aufgeführten Hotels sind weniger ausführlich wie bei Wolfgang Ziegler oder im Lonely Planet. Dafür gibt es in den einzelnen Regionen je eine Hotelempfehlung. Für die Privatunterkünfte und die Hotels gibt es acht ausreichende und hilfreiche Preiskategorien.

Die Beschreibungstexte der einzelnen Sehenswürdigkeiten ordnen sich von Umfang und Qualität zwischen Lonely Planet und dem Reiseführer von Wolfgang Ziegler ein. Eintrittspreise und Öffnungszeiten sind aufgeführt. Komplett fehlt wie in vielen Reiseführern der Revolutionsplatz „Mariana Grajales“ in Guantánamo.

In vielen Regionen gibt es zudem Ausflugstipps und Infos zu besonderen Aktivitäten. Dabei weist Dirk Krüger nicht nur auf überbewertete Touristenattraktion hin, sondern nennt auch Alternativen. In vielen Orten werden Routen zum Wandern und Fahrradfahren vorgeschlagen und oft gibt es eine Liste mit Aussichtspunkten für den speziellen Blick von oben.

Das Kartenmaterial im Stefan Loose Kuba Reiseführer ist hervorragend. Regionenkarten bieten einen ersten groben Überblick. Umlandkarten und Karten für vorgestellte Routen findet ihr in großer Anzahl. Auf den Stadtplänen findet ihr nicht nur Restaurants und Unterkünfte sondern eine große Zahl an Zusatzinformationen. Neben Wechselstuben, Touristeninformation, W-Lan Hotspots, Tankstellen und Krankenhäuser findet ihr unter anderem Reisebüros auf den Karten. Das bietet kein anderer Reiseführer.

Einziger Kritikpunkt bei unserem Vergleichsregionen fehlt ein Ortsplan von Viñales, dadurch fehlen in dieser beliebten Touristenregion die meisten Zusatzinformationen. Dafür gibt es insgesamt drei Umlandkarten in dieser Region.

Der Sprachführer im Anhang ist ausführlich und deckt notwendige Reisethemen gut ab. Im Stefan Loose Kuba findet ihr zudem eine praktische Übersicht zu auftretenden Krankheiten und empfehlenswerten Impfungen, in dieser Form haben wir das in keinem anderen der getesteten Reiseführer gefunden.

Wer sich vor oder nach dem Urlaub intensiver mit Kuba auseinandersetzen will, findet im Anhang eine umfangreiche nach Kategorien sortierte Bücherliste. Zum Schluss gibt es noch einen Reiseatlas im Maßstab 1:1200000. Eine zusätzliche Faltkarte enthält der Reiseführer nicht.

Der Reiseführer von Dirk Krüger steht zu recht auf Platz 1. Zwar fehlen noch ein paar unbekanntere Sehenswürdigkeiten und ein Ortsplan vom Viñales-Tal der Rest ist Top. Die ausführlichsten Informationen zum Reiseland, die umfangreichsten praktischen Tipps, tolle Vorschläge zum Wandern und Fahrradfahren, sowie das beste Kartenmaterial. Der Stefan Loose Kuba Reiseführer überzeugt.

Bei folgenden Anbietern ist der Stefan Loose Kuba Reiseführer von Dirk Krüger erhältlich (Buch 24,99 EUR / E-Book 22,99 EUR):

Amazon*, Thalia*

Handbuch Cuba von Frank Herbst

2017 erschien in der bereits 11. Auflage „Cuba“ – Handbuch für Individuelles Entdecken im Reise-Know-How Verlag. Die 539 Seiten bekommt ihr gedruckt für 22,50 EUR und als E-Book für 18,99 EUR. Der Autor Frank Herbst arbeitet in Berlin als Dozent für Grafikdesign. Seine beliebtesten Reiseziele sind Skandinavien sowie Kuba. Einem Reiseführer über den Norden Skandinaviens folgte 2001 die erste Auflage seines Handbuches für Kuba.

Neben umfangreichen Informationen zu den Reisezielen findet ihr ein großes Kapitel mit praktischen Reisetipps und ein ausführliches Kapitel über Land und Leute inklusive der Geschichte Kubas. Literatur- und Musiktipps sowie einen kleinen Sprachführer findet ihr im Anhang.

Kuba Reiseführer aus dem Reise-Know-Verlag Cuba von Frank Herbst
Reiseführer aus dem Reise-Know-Verlag „Cuba“ von Frank Herbst

Ebenso wie unsere Top-3-Favoriten ist der Reiseführer von Frank Herbst verständlich geschrieben hebt die Lust auf ein Entdecken des Reiselandes. Nach einer kurzen Einleitung folgt die Beschreibung der Reiseziele. Zuerst Havanna anschließend geht es in den Westteil des Landes und danach folgen Zentral und Ostkuba. Zum Schluss werden die Inseln u.a. Cayo Coco, Cayo Santa Maria und die Isla de Juventud beschrieben. Dieser Aufbau der Reiseziele ist gut verständlich und folgt dem üblichen Reiseverlauf.

Das nächste große Kapitel enthält die ausführlichen Reisetipps, an welches sich das Kapitel über Land und Leute anschließt. Diese beiden Kapitel sind umfangreich und bieten viele nützliche Informationen. Beide Kapitel profitieren von anderen im Reise-Know-Verlag veröffentlichten Büchern. Wie zum Beispiel Kulturschock Kuba von Jens Soibosch (Amazon*, Thalia*)

Der Reiseführer bietet in unseren drei Vergleichsregionen die höchste Anzahl an Unterkünften (65 Privatunterkünfte und 13 Hotels) mit Preisangaben für Übernachtung und Frühstück. Restaurants finden sich insgesamt 41 damit belegt er zusammen mit dem Stefan Loose Kuba Platz 2. Allerdings fehlen bei den meisten Restaurants Preisangaben dadurch fällt die Auswahl deutlich schwerer.

Im Gegensatz zu den vielen Unterkünften kommt die Abendgestaltung (10 Orte) zu kurz. Speziell im Viñales-Tal dort findet sich kein einziger Ausgehtipp. Im Gegensatz dazu hat Wolfgang Ziegler sieben gefunden.

Im Reiseführer werden immer wieder kleine Details erwähnt, die in anderen Reiseführern nicht auftauchen. Insgesamt sind die Beschreibungstexte bei den Sehenswürdigkeiten aber nicht besonders umfangreich. Häufig fehlen Angaben zu Öffnungszeiten und Eintrittspreisen. Von unseren ausgewählten Sehenswürdigkeiten werden drei von vier erwähnt. Auch bei Frank Herbst fehlt wie in fast allen Reiseführen der Revolutionsplatz in Guantánamo.

Das Kartenmaterial fällt positiv auf. Neben einer Kuba Übersichtskarte gibt es gute Karten über die Regionen Kubas. Im Viñales-Tal und Trinidad gibt es neben dem Stadtplan jeweils eine Karte des Umlandes. Zudem sind viele Zusatzinformationen wie Tankstellen, Busbahnhof und Wechselstuben auf den Karten enthalten. Komplett fehlt ein Stadtplan von Guantánamo.

Der Reiseführer von Frank Herbst wendet sich schon im Untertitel an Touristen, die individuell das Land auf eigene Faust erkunden wollen. Viele Infos zu den verschieden Verkehrsmittel, die höchste Anzahl an Privatunterkünften und eine gute Anzahl an Restaurants sind für diese Zielgruppe hilfreich.

Eine Besonderheit dieses Reiseführers sind die vielen Tipps für Eisenbahnfreunde. In keinem anderen Reiseführer finden sich mehr Infos zu besonderen Bahnhöfen, den Eisenbahnstrecken oder zu Orten wo alte Lokomotiven besichtigt werden können. Naturliebhaber finden hier viele Infos und Tipps zu besonderen Ausflugszielen und Taucher finden sogar kurze Beschreibungen zu beliebten Tauchrevieren. Hier spiegeln sich die Vorlieben des Autors wieder.

Beim lesen des Reiseführers sind uns immer wieder Fehler aufgefallen, die nicht nur in der fehlenden Aktualität begründet sind. Frank Herbst behauptet zum Beispiel: Dass für einen Ausflug nach Caimanera (Um einen Blick auf die US-Militärbasis zu werfen) ein US-Visum erforderlich ist. Zwar ist die Gegend militärisches Sperrgebiet, dadurch benötigt ihr eine kubanische Genehmigung. US Territorium wird dabei trotzdem nicht betreten

Der Reiseführer erreicht trotz zahlreichen Infos für Individualreisen nur einen durchschnittlichen Platz in unserem Reiseführervergleich. Der Lonely Planet Kuba und der Stefan Loose Kuba sind deutlich ausführlicher und hilfreicher. Zudem sind die vielen kleinen Fehler auffällig. Eine Kaufempfehlung können wir für diese Ausgabe nicht aussprechen.

Bei folgenden Anbietern könnt ihr das Handbuch Cuba von Frank Herbst kaufen (Buch 22,50 EUR / E-Book 18,99 EUR): Amazon*, Thalia*

Reiseführer Baedeker Kuba von Martina Miethig

Baedeker ist eine der ältesten und bekanntesten Reiseführer Reihen und gehört ebenfalls zum Mairdumont Verlag. Der Kuba Reiseführer erscheint bereits in der 11. Auflage und kostet gedruckt 24,99 EUR. Für das E-Book bezahlt ihr 21,99 EUR. Da der Reiseführer nur 366 Seiten besitzt bezahlt ihr etwa 6,8 Cent pro Seite, schlechter schneiden nur die Kompakt Reiseführer ab.

Die Autorin Martina Miethig reist seit über zwei Jahrzehnten nach Kuba und hat Familie auf der Insel. Der Reiseführer beginnt mit einem Einstimmungskapitel über die Besonderheiten Kubas. Anschließend gibt es 4 Routenvorschläge und einige Informationen zur Reiseplanung. Danach beschreibt Martina Miethig die wichtigsten Reiseziele. Zwei Kapitel beschäftigen sich mit Informationen zu Kuba, Geschichte, Kultur, Staat und Gesellschaft. Den Abschluss bildet ein Kapitel mit praktischen Reisetipps inklusive eines Sprachführers. Einige Themen werden wie in anderen Reiseführern in extra Kästen erklärt.

Kuba Reiseführer Baedeker Kuba von Martina Miethig
Reiseführer Baedeker „Kuba“ von Martina Miethig

Der Reiseführer ist leicht verständlich und unterhaltsam geschrieben. Das Design ist ansprechend und viele Bilder und hübsche Infografiken lockern den Text hervorragend auf.

Das Einführungskapitel ist nett geschrieben. Die Autorin geht näher auf Salsa, Oldtimer, Revolution, Santeria und die einzigartige Natur ein, dafür steht Kuba.

Die vier Routenvorschläge werden gut beschrieben, jedoch fehlen häufig Zeitangaben. Damit ist es schwierig die Reise zu planen. Zudem Enden zwei der vier Routen im Nirgendwo, soll der Leser jetzt den gleichen Weg zurückfahren?

Für Baedeker Reiseführer typisch werden die Reiseziele alphabetisch beschrieben. Dadurch sind die Orte zwar leicht zu finden allerdings werden dadurch geografisch zusammengehörige Reiseziele unnötig getrennt.

In unserem Vergleichsregionen schneidet der Baedeker Reiseführer schlecht ab. Nur 9 Restaurants, 6 Orte für die Abendgestaltung und 3 Privatunterkünfte, für ein Reisehandbuch zu wenig. Das entspricht eher dem Umfang der Kompakt Reiseführer. Direkte Preisangaben sind selten, dafür gibt es für die Restaurants und Unterkünfte grobe Preiskategorien. Wie bei Wolfgang Ziegler ist die niedrigste Preiskategorie bei den Unterkünften (bis 40 EUR) für die Privatunterkünfte ungeeignet. Hier wären mehr Kategorien wünschenswert.

Soweit im Buch enthalten sind die Beschreibungstexte der geprüften Sehenswürdigkeiten in Ordnung, aber nicht sehr umfangreich. Wenigstens sind Öffnungszeiten und Eintrittspreise vorhanden.

Die bei Baedeker enthaltene Faltkarte im Maßstab 1:1100000 ist die Größte in unserem Reiseführervergleich. Durch mangelnden Kontrast sind einige Details bzw. Sehenswürdigkeiten kaum zu erkennen und leicht zu übersehen. Das ist besser gelöst im Stefan Loose Reiseführer oder im Dument Reiseführer. Bei den Detailkarten sieht es düster aus. Im Viñales-Tal gibt es nur eine Umlandkarte. In Trinidad fehlt diese, dafür gibt es einen winzigen Stadtplan. Dieser fehlt in Guantánamo komplett. Zudem findet ihr auf den vorhanden Karten keine Zusatzinformationen.

Für Guantánamo ist dieser Reiseführer komplett ungeeignet. Das einzige aufgeführte Restaurant ist geschlossen, der einzige Ort zur Unterhaltung die Casa de la Trova schon seit 2015 an einer neuen Adresse, gleiches gilt für die Veranstaltung Noche Guantanamera. Zum Übernachten ist nur ein einziges Hotel angegeben, nicht eine private Unterkunft ist im Reiseführer zu finden. Der „Zoologico de Piedras“ fehlt komplett ebenso der Revolutionsplatz „Mariana Grajales“ und nicht mal für einen Stadtplan der Provinzhauptstadt hat es gereicht.

Der Reiseführer ist mit 24,99 EUR einer der teuersten im Test. Für diesen Preis ist das Kapitel zu den Reisezielen nicht ausreichend. Schlechter schneiden nur deutlich preisgünstigere Bücher im Test ab. Das ist ärgerlich, weil gerade dieses Kapitel sich in den Reiseführen am meisten Unterscheidet, und den größten Rechercheaufwand vor Ort erfordert.

Zum Glück endet der Reiseführer nicht mit den Reisezielen, sondern es folgen noch die Kapitel mit den Hintergründen über das Reiseland. Diese Kapitel erreichen nicht den Umfang wie bei unserer Toptiteln, bieten trotzdem einen ausreichenden Blick auf Kuba. Schön aufbereitet sind die Zusatzinfos in den Extrakästen, mehr davon Bitte.

Die praktischen Informationen sind Ausreichend. Im Gegensatz zu anderen Reiseführern ist der Sprachführer nicht am Ende des Buches sondern in alphabetischer Ordnung mitten in den praktischen Reisetipps. Wollt ihr während der Reise schnell ein Wort nachschlagen, müsst ihr erst aufwendig den Reiseführer durchblättern.

Die Baedeker Reiseführer sind sehr bekannt. Allerdings ist die Ausgabe über Kuba, wegen den mangelnden Infos zu den Reisezielen, ihr Geld nicht wert. Wir können deswegen keine Kaufempfehlung aussprechen.

Wollt ihr dennoch den Reiseführer erwerben könnt ihr das unter folgenden Links(Buch 24,99 EUR / E-Book 21,99 EUR):

Amazon*, Thalia*

Reisehandbuch Dumont Cuba von Anke Munderloh und Ulli Langenbrinck

In der vierten Auflage erschien 2017 im Mairdumont Verlag unter der Marke Dumont das Reisehandbuch „Cuba“. 464 Seiten und eine große Faltkarte gibt es für 24,99 EUR. Das E-Book kostet mit 20,99 EUR etwas weniger. Ulli Langenbrick arbeitet als freie Autorin und hat mehrere Fernseh- und Radio und Magazinreportagen zu Kuba veröffentlicht. Anke Munderloh ist freie Lektorin und Autorin und bereist Kuba und Lateinamerika seit vielen Jahren.

Im Reisehandbuch findet ihr Tipps zur Reiseplanung mit Routenvorschlägen für Rundreisen einen großen Abschnitt mit Wissenswerten zum Reiseland Kuba und einen umfangreichen Abschnitt mit Informationen zur Reise. Zudem werden die Reiseziele ausführlich beschrieben. Im Anhang findet ihr einen Sprachführer.

Kuba Reiseführer Dumont Cuba von Anke Munderloh und Ulli Langenbrinck
Reiseführer Dumont „Cuba“ von Anke Munderloh und Ulli Langenbrinck

Die beiden Autorinnen schreiben unterhaltsam und bringen immer wieder persönliche Erlebnisse ein. Das Design ist ansprechend und der Text wird regelmäßig von Bildern aufgelockert.

Mit einem kleinen Überblick „Kuba als Reiseland“ und mit Tipps zur Reiseplanung und Routenvorschlägen für Rundreisen beginnen die beiden Autorinnen. Die drei vorgeschlagenen Rundreisen sind vom Zeitbedarf angemessen, aber zu knapp beschrieben.

Anschließend bieten die Autorinnen ein Kapitel mit Wissenswerten über das Reiseland Kuba. Darin findet ihr Informationen zur Geschichte, Natur und Umwelt, Wirtschaft, Gesellschaft und Alltagskultur. Vom Umfang kommt es nicht ganz an unsere Top-3-Titel heran. Besonders in diesem Kapitel fällt etwas auf, was sich durch das ganze Buch zieht, die Schreibweise ist sehr polemisch. Die beiden Autorinnen kritisieren die kubanische Regierung und das kubanische Gesellschaftssystem scharf. Diese Kuba Kritik ist an vielen Stellen komplett undifferenziert und einseitig, was teilweise sogar zu falschen Zusammenhängen führt. Das spiegelt zwar das übliche Kubabild deutscher Pressemedien wieder, widerspricht jedoch jeglicher Ethik journalistischer Berichterstattung.

Für einen Reiseführer ist es erst recht total unangebracht. Denn die einseitige und unangemessene Sicht der Autorinnen kann sich leicht auf den Leser übertragen und das Reiseerlebnis und die Wahrnehmung des Reiselandes stark negativ beeinflussen.

Im nächsten Abschnitt folgt Wissenswertes für die Reise. Zum Beispiel über die Anreise, Übernachtungen, Essen und Trinken sowie Reiseinfos von A-Z. Die Informationen sind ausführlich und in Ordnung.

Danach folgen vier Kapitel mit den Beschreibungen der Reiseziele. Los geht es mit Havanna und der Insel der Jugend. Im zweiten Kapitel wird der Westen Kubas beschrieben. Während im dritten und vierten Kapitel Zentral und Ost Kuba behandelt werden.

Der Dumont Reiseführer landet bei uns nur im Mittelfeld. Die Auswahl von Restaurants (16), Privatunterkünften (18) und Hotels (7) in unseren Vergleichsregionen ist nicht groß, allerdings gibt es überall Preisangaben. Wie der Lonely Planet erreicht dieser Reiseführer zumindest bei der Abendgestaltung mit 20 Orten einen akzeptablen Wert.

Die Vergleichstexte besitzen, wie unsere Top 3, einen sehr guten Umfang, Öffnungszeiten und Eintrittspreise sind ebenfalls vorhanden. Der Steinzoo in Guantánamo wird erwähnt, auch in diesem Reiseführer fehlt der Revolutionsplatz „Mariana Grajales“.

Gut gefällt uns die Rubrik Aktiv, wo die Autorinnen mögliche Wander- und Fahrradtouren oder andere Freizeitaktivitäten vorstellen.

Das Kartenmaterial ist übersichtlich. Für das Viñales-Tal gibt es eine Stadt- und eine Umlandkarte. In Trinidad gibt es nur einen Stadtplan. Hier fehlt die Umland Karte. Für Guantánamo gibt es einen Stadtplan. Die Pläne bieten weitere Informationen allerdings nicht im Umfang wie die Karten im Stefan Loose. Zusätzlich gibt es eine schön gestaltete große Faltkarte im Maßstab 1:1200000.

Der Reiseführer hat gute Ansätze, die Aktiv Rubrik weis zu gefallen, allerdings sticht er in keinem Gebiet wirklich heraus. Uns stört insbesondere die polemische Schreibweise. Für stark konservative Leser, die einmal nach Kuba reisen möchten um ihre negativen Vorurteile gegenüber dem sozialistischem Kuba zu bestätigen, ist dieser Reiseführer der Richtige. Alle anderen, die ihren Urlaub genießen wollen, empfehlen wir den Stefan Loose Reiseführer oder einen anderen unserer Top 3.

Bei folgenden Anbietern ist der Dumont Cuba Reiseführer von Anke Munderloh und Ulli Langenbrinck erhältlich (Buch 24,99 EUR / E-Book 20,99 EUR): Amazon*, Thalia*

Kompakte Reiseführer

Dumont Direkt Cuba von Dirk Krüger

Im Mai 2018 erschien in Erstauflage ein weitere Reiseführer von Dirk Krüger. Diesmal unter der Marke Dumont Direkt welche ebenfalls zum Mairdumont Verlag gehört. Auf nur 120 Seiten bringt euch Dirk Krüger Kuba näher. Mit 11,99 EUR für das gedruckte Buch und 9,99 EUR für das E-Book gehört dieser zu den vermeintlich günstigen kompakten Reiseführern. Allerdings bezahlt ihr 10 Cent pro Seite, dass ist der höchste Wert in unserem Vergleich.

Dirk Krüger beginnt mit einem kurzen Einleitungskapitel, in welchem er einige Besonderheiten Kubas vorstellt. Schnell geht er zu den Reisezielen über und zum Schluss folgt ein Kapitel mit den praktischen Reisetipps. Aufhänger des Buches sind 15 besondere Orte mit denen er euch Kuba vorstellt.

Kuba Reiseführer Dumont Direkt Cuba von Dirk Krüger
Reiseführer Dumont Direkt „Cuba“ von Dirk Krüger

Der Dumont Direkt Cuba ist sehr unterhaltsam und informativ geschrieben und weicht bei der inhaltlichen Gestaltung deutlich von den anderen Reiseführern ab. Das Design ist modern und ansprechend.

Auf nur neun Seiten holt der Autor die Leser ab und stimmt sie auf den bevorstehenden Urlaub ein. In diesem Kapitel nennt er einige Fakten über Kuba und bringt euch die Trink- und Esskultur näher.

Von den drei getesteten Regionen sind nur zwei enthalten. Guantánamo fehlt komplett. Zu Trinidad und dem Viñales-Tal findet ihr insgesamt 11 Restaurants und 6 Privatunterkünfte. Einzig für Trinidad sind Orte zur Unterhaltung am Abend aufgeführt, dafür ganze 6 Stück. Der Reiseführer richtet sich an Touristen die in Privatunterkünften übernachten wollen, Hotels sind praktisch nicht aufgeführt. Die Anzahl der aufgeführten Orte ist gering wie üblich in der Kategorie der Kompakt Reiseführer.

Die Vergleichstexte zu unseren getesteten Sehenswürdigkeiten sind relativ kurz, diese entsprechen vom Umfang den Texten des Baedeker Kuba. Eintrittspreise und Öffnungszeiten werden genannt. Wie bereits erwähnt fehlt Guantánamo.

Bei den Reisezielen beschreibt Dirk Krüger 15 Highlights ausführlicher. Das ist Unterhaltsam geschrieben und bietet einen guten Überblick. Folgt ihr Dirk Krüger zu diesen besonderen Orten, habt ihr neben ein paar schönen Fotos auch gleich ein paar Geschichten für euren Diavortrag „Hust“ Instagram Account. In diesen Teilen werden auch einige Wanderrouten beschrieben.

Das Kartenmaterial ist für einen Reiseführer der Kompakt Kategorie gut. Im Viñales-Tal gibt es eine kleine Umgebungskarte. In Trindidad gibt es einen brauchbaren Stadtplan mit einigen Zusatzinfos, Touristeninfo, Busstation, Krankenhaus. An die tollen Karten im Stefan Loose, der ebenfalls von Dirk Krüger stammt, kommen diese nicht heran. Zum Buch gibt es noch einen Faltplan im Maßstab 1:1200000, in welchem die 15 besonderen Orte ebenso eingezeichnet sind.

Die auf sechs Seiten zusammengefassten praktischen Reisetipps reichen für das Wichtigste. Verständlicherweise ist der Informationsgehalt dabei nicht vergleichbar mit den 54 Seiten im Stefan Loose.

Gleiches gilt für die Hintergrundinformationen zum Reiseland. Ein paar Dinge werden am Anfang und bei den besonderen Orten genannt, es fehlt allerdings ein eigenes ausführlicheres Kapitel. Das ist nicht weiter tragisch, viel allgemeines findet ihr inzwischen bei Wikipedia.

Der Reiseführer verzichtet komplett auf Routenvorschläge für Rundreisen.

Dirk Krüger hat zwar am Ende noch ein paar häufige kubanische Redensarten aufgeführt, uns fehlt aber definitiv ein kleiner Sprachführer. Besonders weil der kubanische Slang sich an einigen Stellen von der spanischen Sprache deutlich unterscheidet und die meisten Wörterbücher bzw. Übersetzungsapps dann auch nicht weiterhelfen.

Der Dumont Direkt Cuba ist für diejenigen geeignet, die schnell und unterhaltsam die wichtigsten kubanischen Sehenswürdigkeiten kennen lernen wollen. Die 120 Seiten könnt ihr noch während des Fluges lesen. Die Ausführlichkeit eines Reisehandbuches dürft ihr nicht erwarten. Für einen kurzen Ausbruch aus dem All-Inclusive Resort sollte es jedoch ausreichen.

Bei folgenden Anbietern könnt ihr den Dumont Direkt kaufen (Buch 11,99 EUR / E-Book 9,99 EUR): Amazon*, Thalia*

Marco Polo Kuba von Gesine Froese

Eine weitere Marke aus dem Mairdumont Verlag ist Marco Polo. In dieser Reihe erschien im Februar 2018 bereits die 15. Auflage von „Kuba“. Gesine Froese begnügt sich mit 140 Seiten. Das E-Book bekommt ihr für 8,99 EUR. Das gedruckte Buch kostet 12,99 EUR. Der Marco Polo hat ein schlechtes Verhältnis von Seiten zu Preis. 9,2 Cent pro Seite mehr bezahlt ihr nur beim neuen Dumont Direkt.

Der Reiseführer beginnt mit mehreren Best-Off Übersichten. Danach folgen einige Infos über das Land, das Essen und zum Einkaufen in Kuba. Die nächsten vier Kapitel beschreiben die Reiseziele. Erlebnistouren, Outdooraktivitäten, Unterwegs mit Kindern und eine Eventübersicht schließen sich an und helfen bei der Reiseplanung. Zum Schluss gibt es noch die praktischen Reisetipps und einen Sprachführer. Zudem gibt es einen Reiseatlas und eine zusätzliche Faltkarte jeweils im Maßstab 1:1750000.

Kuba Reiseführer Marco Polo Kuba von Gesine Froese
Reiseführer Marco Polo „Kuba“ von Gesine Froese

Gesine Froese schreibt einfach, direkt und leicht verständlich und dabei unterhaltsam. Das Design wirkt zwar etwas altmodisch, der Text wird aber immer wieder von schönen Bildern aufgelockert. Im Buch verteilt gibt es wie für die Reihe Marco Polo üblich immer wieder Insider-Tipps.

Die ersten Kapitel mit den Best-Off Listen und den Infos über Kuba bieten einen guten Überblick über das Reiseland und stimmen auf die bevorstehende Reise ein. Allerdings erreichen diese bei weitem nicht den Umfang wie bei unseren Top-3 Titeln.

Die Beschreibung der Reiseziele erfolgt in vier getrennten Kapiteln. Erst Havanna, danach der Westen folgend die Mitte und zum Schluss der Osten der Insel. Innerhalb dieser Kapitel erfolgt die Ordnung der Orte alphabetisch. Wie im Baedeker werden dadurch manchmal zusammenhängende Touristenregionen getrennt. Besser ist das im Dumont Direkt gelöst.

Nur 5 Restaurants und 2 Orte für die Abendgestaltung (nur Trinidad), sind in unseren drei Vergleichsregionen aufgeführt. Das ist in diesen beiden Kategorien der letzte Platz. Weniger als die 4 aufgeführten Privatunterkünfte findet ihr nur im Baedeker Reiseführer.

Mit 4 Hotels teilen sich die beiden Reiseführer den vorletzten Platz. Weniger findet ihr nur im Dumont Direkt, denn Dirk Krüger setzt auf Privatunterkünfte. Die aufgeführten Orte verteilen sich auf das Viñales-Tal und auf Trinidad. Guantánamo ist im Buch nur ein kleiner Abschnitt gewidmet.

Von unseren geprüften Sehenswürdigkeit ist im Buch nur die „Mural de la Prehistoria“ enthalten. Die Beschreibung ist kurz, wenigstens sind die Öffnungszeiten und der Eintrittspreis angegeben. In Trinidad fehlt obwohl eine der Hauptattraktionen das „Museo de la Lucha Contra Bandidos“. In Guantánamo fehlen beide geprüften Sehenswürdigleiten komplett. Auch in den anderen Regionen sind nur die bekanntesten Sehenswürdigkeiten vorhanden.

Diesen nicht sehr umfangreichen Kapiteln zu den Reisezielen schließt sich ein Kapitel mit vier Routenvorschlägen an. Dieses hat uns sehr positiv überrascht. Nicht nur vom Inhalt sondern auch vom Design. Neben Zeit- und Kostenbedarf wird angeben was im Reisegepäck nicht fehlen sollte. Auf einer Zeitleiste werden die einzelnen Zwischenstopps dargestellt und die dazwischenliegenden Fahrtstrecken enthalten die Kilometerangaben. Zudem gibt es zu den Zwischenstopps u. a. Übernachtungshinweise und Ausflugsziele.

Leider kommt es vor, dass bei den Erlebnistouren Orte versteckt sind, die bei den Beschreibungen der Reiseziele fehlen. Hier finden diese sicherlich nicht alle. Wir haben das Testergebnis im Nachgang erhöht, weil wir an dieser Stelle die Informationen nicht vermutet hatten.

In den nächsten zwei Kapiteln gibt es Infos zu Sport- und Freizeitaktivitäten sowie zum Reisen mit Kindern. Die Informationen sind ausreichend und in Ordnung. Dabei sticht der Absatz zum Tauchen heraus. Neben allgemeinen Infos findet ihr hier Beschreibungen von mehreren beliebten Tauchrevieren. In dieser umfangreichen Form findet sich dies nur noch im Reiseführer von Frank Herbst aus dem Reise-Know-How Verlag.

Am Ende gibt es noch eine Liste von Festen und Events, Links zu weiteren Informationen und Apps, sowie die praktischen Reisetipps. Hier sind die wichtigsten Dinge enthalten, allerdings nicht im Umfang wie in den meisten anderen Reiseführern. Es fehlen Spartipps und einige Preisangaben sind deutlich zu hoch angesetzt.

Zum Abschluss findet ihr einen Sprachführer auf vier Seiten und einen Reiseatlas mit einer Kuba Übersichtskarte im Maßstab 1:1750000.

Zum Reiseführer gibt es zusätzliche eine große Kuba Faltkarte. Diese entspricht der Karte im Reiseatlas und bietet zusätzlich noch einen Innenstadtplan von Havanna und ein Ortsregister. Die vorgestellten Erlebnistouren sind im Reiseatlas und in der Faltkarte eingezeichnet.

Der Ausschnitt des Stadtplanes von Havanna ist nicht groß. Sehenswertes ist nur durch gleichfarbige Nummern markiert und bei den meisten Straßen fehlt der noch häufig genutzte alte Straßenname. Dadurch wird die Orientierung unnötig schwierig. Zusatzinformationen fehlen ebenfalls. Im restlichen Reiseführer finden sich weder Stadtpläne noch Umlandskarten. Insgesamt ist das Kartenmaterial deswegen mangelhaft, dass es für diesen Preis anders geht, zeigt uns der Reiseführer Dumont Direkt.

Der Marco Polo Kuba orientiert sich am Aufbau der Reisehandbücher. Im Vergleich zu diesen passen auf 140 Seiten natürlich nicht die Menge an Informationen. Der Reiseführer von Gesine Froese ist für einen schnellen Überblick geeignet. Der Dumont Direkt ist unterhaltsamer geschrieben und informiert besser über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Im Marco Polo findet ihr dafür Vorschläge für Rundreisen, einen Sprachführer und mehr Informationen über das Reiseland.

Bei folgenden Anbietern ist der Marco Polo Kuba Reiseführer erhältlich (Buch 12,99 EUR / E-Book 8,99 EUR): Amazon*, Thalia*

Zurück zu Platz 1, Platz 2, Platz 3

In den Reiseführern findet ihr viele Tipps.  Auch in meinem Blog findet ihr noch viele weitere Informationen. Im Beitrag: Einreisebestimmungen und notwendige Reisedokumente zeige ich euch welche Dokumente ihr unbedingt benötigt. Zur Touristenkarte Kuba gibt es extra einen ultimativen Ratgeber.  Ebenso zeige ich euch, was ihr beim Einsatz von Kreditkarten in Kuba beachten müsst. Es gibt auch eine hilfreiche Sammlung mit meinen besten praktischen Kuba Reisetipps.

!Neu! Falls ihr noch Fragen zu eurem Aufenthalt in Kuba habt, könnt ihr euch mit uns und anderen Kubareisenden in dieser neuen Facebook Gruppe austauschen. !Neu!

 

*Affiliate Link

8 aktuelle Kuba Reiseführer im ultimativen und unabhängigen Test – Stimmen Preis und Leistung? Erfahre jetzt, welche Reiseführer in Kuba wirklich weiterhelfen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert